ARTIKEL der Passauer Neuen Presse vom 27.11.2012
In Nuppling (Gemeinde Triftern) im Landkreis Rottal-Inn hat am Sonntagabend, 25. November, ein landwirtschaftliches Anwesen, das allerdings nicht mehr in Betrieb und nicht bewohnt ist, gebrannt. Die Polizei schätzt den Schaden auf 150.000 Euro. Verletzt wurde niemand. Wie die Polizei in der Nacht zum Montag mitteilte, war das Feuer vermutlich durch einen defekten Holzofen entfacht worden.
Um 18.12 Uhr wurde die Feuerwehr alarmiert, wobei von einem Zimmerbrand im ersten Stock die Rede war. Beim Eintreffen der Wehren wurde schnell klar, dass eine Ausweitung der Flammen droht und auch der Dachstuhl in Gefahr ist. Trotz Einsatz von Atemschutzgeräte-Trägern im Innern konnte dies auch nicht verhindert werden und der Dachstuhl wurde schwer in Mitleidenschaft gezogen. Ein Übergreifen der Flammen auf weitere Gebäudeteile aber wurde so verhindert und der Brand unter Kontrolle gebracht.
Personen hielten sich zum Zeitpunkt des Geschehens nicht in dem Haus auf. Das Gebäude wird jedoch, so die Feuerwehr vor Ort, zur Instandhaltung in der kalten Jahreszeit mit einem Ofen beheizt. Über die Brandursache kann derzeit aber noch nichts gesagt werden. Nach Einschätzung von Kreisbrandrat Johann Prex dürfte es sich bei dem Wohnhaus um einen Totalschaden handeln. Im Einsatz waren die Feuerwehren Triftern, Neukirchen, Pfarrkirchen, Altersham und Voglarn. Nachalarmiert wurden auch noch Wittibreut und Oberham für Atemschutz-Aufgaben. − eck/pnp